На самом деле принципиальной разницы для глаз нету, откуда смотреть текст.
Если вы имели ввиду "смотреть", то в принципе почти так, ведь смотреть на текст будет глупо больше минуты, какой смысл то. Но если все же имели ввиду "читать", заверяю вас, что раз вы так считаете, то не ползовались e-ink, во вторых мало знакомы с оным влиянием на глаза разными видами екранов . Относительно трансформеров, с вами согласен - вещь отличная, почти купил asus transformer, но все же o-led не e-ink, и дело отнюдь не в узконаправленности. Относительно же читалок на базе lcd-мониторов - тут с вами соглашусь, нет смысла, лутше планшет. Да, и кстати, большинство последних моделей читалок уже идут с сетевыми адаптерами даже не опционально. Правда пока это скорей недостаток чем преимущество.